Natinf 1939
Administration de societe cooperative agricole par une personne n'ayant pas la nationalite exigee

Que signifie le Natinf 1939 ?

Le Natinf 1939 correspond à un délit réprimant l'administration d'une société coopérative agricole par une personne ne possédant pas la nationalité exigée par la réglementation. Prévu par l'article L.529-2 alinéas 1 et 2 du Code rural, il vise spécifiquement les dirigeants ou administrateurs en infraction avec les conditions légales de nationalité.

Informations clés

Articles prévoyant l'infraction

Articles réprimant l'infraction

Nature
Délit
Retrait de points
-
Publicité Soutenez Ops pour ne plus voir de publicités. En savoir plus

Description

Le Natinf 1939 désigne l'infraction consistant à administrer une société coopérative agricole sans remplir les conditions de nationalité requises par la loi. Selon l'article L.529-2 alinéas 1 et 2 du Code rural, cette disposition encadre strictement la gestion de ces structures, réservant leur direction à des personnes répondant à des critères précis, notamment en matière de nationalité. L'infraction est constituée dès lors qu'une personne, sans satisfaire à ces exigences, exerce des fonctions d'administration ou de direction au sein d'une coopérative agricole. Ce délit vise à garantir le respect des règles spécifiques applicables à ce secteur, souvent soumis à des contraintes légales particulières pour des raisons historiques ou économiques. Les textes ne précisent pas ici les peines encourues, mais l'infraction reste passible de sanctions pénales en vertu des dispositions du Code rural.

Connectez-vous pour participer

Pour voir, voter et soumettre des modifications sur cette infraction, vous devez être connecté.

Se connecter
Publicité Soutenez Ops pour ne plus voir de publicités. En savoir plus
Version du 01/05/2026
Signaler une erreur
Publicité Soutenez Ops pour ne plus voir de publicités. En savoir plus

Natinf ajouté aux favoris

Vous pouvez le retrouver dans vos favoris