Natinf 1609
Importation d'un medicament veterinaire non autorise ou non enregistre
Que signifie le Natinf 1609 ?
Le Natinf 1609 correspond au délit d'importation d'un médicament vétérinaire non autorisé ou non enregistré en France, prévu par les articles L.5441-8 I 2° et suivants du Code de la santé publique. Il vise toute introduction sur le territoire national de produits destinés aux animaux sans autorisation de mise sur le marché ou enregistrement préalable, en violation des dispositions européennes et nationales.
Informations clés
Articles prévoyant l'infraction
Articles réprimant l'infraction
Description
Le Natinf 1609 réprime l'importation de médicaments vétérinaires non autorisés ou non enregistrés, constituant un délit au sens du Code de la santé publique. Cette infraction, définie notamment à l'article L.5441-8 I 2° du Code de la santé publique, concerne l'introduction sur le territoire français de produits destinés aux animaux sans autorisation de mise sur le marché (AMM) ou sans enregistrement conforme aux exigences réglementaires. Les dispositions s'appuient également sur le Règlement UE 2019/6 du 11 décembre 2018, qui encadre la fabrication, la distribution et l'utilisation des médicaments vétérinaires au sein de l'Union européenne. Les articles L.5142-7, L.5141-10 et R.5141-61-1 du Code de la santé publique précisent les conditions de régularité des médicaments vétérinaires, tandis que les articles R.5441-66-1 et suivants en détaillent les obligations liées à l'importation. L'infraction suppose la connaissance ou la méconnaissance délibérée des exigences légales, sans nécessiter la preuve d'un préjudice effectif. Les peines encourues sont fixées par les articles L.5441-8 et L.5441-11 du Code de la santé publique, ainsi que par l'article 131-30 du Code pénal.
Connectez-vous pour participer
Pour voir, voter et soumettre des modifications sur cette infraction, vous devez être connecté.
Se connecterConvocation judiciaire
NouveauPage du CROCQ 2026 à consulter pour rédiger la convocation liée à ce Natinf.